Bienvenido

Las vacunas de COVID-19 continúan siendo muy efectivas para prevenir enfermedades graves, hospitalizaciones y muerte por COVID-19. Ciertas poblaciones están experimentando una ligera disminución en la prevención de infecciones. Las vacunas de refuerzo de Pfizer-BioNTech COVID-19 ahora se recomiendan a poblaciones de alto riesgo para garantizar una protección continua.

Se recomienda una tercera vacuna de refuerzo de Pfizer-BioNTech para las personas que:
- Tienen 65 años o más; o
- Son residentes de cuidado a largo plazo; o
- Tienen 50-64 años con cualquier condición médica, social o de vida de alto riesgo.

También se puede considerar una tercera vacuna de refuerzo de Pfizer-BioNTech para las personas que tengan la:
- Edad de 18-49 con condiciones médicas
- Edad de 18-64 años con mayor riesgo de exposición debido a su entorno laboral o institucional

Algunos ejemplos de afecciones médicas de alto riesgo incluyen diabetes, embarazo, enfermedad cardíaca, enfermedad pulmonar, enfermedad renal, sobrepeso/obesidad o tabaquismo. Ejemplos de ocupaciones de alto riesgo incluyen trabajadores esenciales o de primera línea, como los de agricultura, manufactura, escuelas, correccionales, alimentos o abarrotes, atención médica y socorristas. Quienes tengan preguntas deben hablar con su proveedor de atención médica.

Las vacunas de refuerzo solo se administran al menos 6 meses o más después de la segunda vacuna en aquellos previamente vacunados con vacunas Pfizer-BioNTech. Se pueden obtener en cualquier clínica o farmacia que tenga disponible la vacuna Pfizer-BioNTech. No es necesario que las vacunas de refuerzo se consideren completamente vacunadas. Las vacunas de refuerzo no han sido autorizadas para las vacunas COVID-19 de Moderna o Johnson & Johnson en este momento.

Esta nueva recomendación de refuerzo es independiente de la recomendación de que las personas inmunodeprimidas reciban una tercera dosis de la vacuna. Estas personas aún son elegibles.

Las personas que no han recibido la vacuna tienen cinco veces más probabilidades de infectarse con COVID-19 y más de 10 veces más probabilidades de ser hospitalizadas por COVID-19 que las personas que sí recibieron la vacuna. Salud Pública del Condado de Tulare anima a cualquier persona que no haya sido vacunada a comenzar su proceso de vacunación ahora. Es importante completar la serie de vacunas para estar protegido, incluso si han pasado más de 28 días desde la primera dosis. Las vacunas COVID-19 se pueden administrar al mismo tiempo que otras vacunas, incluida la vacuna contra la gripe. Vacunar a más personas en nuestra comunidad es la forma principal de detener la propagación de COVID-19 y ayudar a reducir la carga en nuestros hospitales. Visite myturn.ca.gov para encontrar una ubicación y programar una cita.